เรือรบรัสเซียลำหนึ่งซึ่งได้รับความเสียหายจากการระเบิดเมื่อวันพุธ (27) ได้จมลง กระทรวงกลาโหมของรัสเซียกล่าว
มอสโกวา ซึ่งเป็นเรือธงของกองเรือทะเลดำของรัสเซีย ถูกลากไปยังท่าเรือเมื่อ “ทะเลที่มีพายุ” ทำให้มันจม ตามข้อความของกระทรวง
เรือลาดตระเวนติดขีปนาวุธ 510 คน เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจทางทหารของรัสเซีย เป็นผู้นำการโจมตีทางเรือในยูเครน
Kyiv กล่าวว่าขีปนาวุธของมันพุ่งชนเรือรบ มอสโกไม่ได้รายงานการโจมตีใด ๆ – กล่าวว่าเรือจมหลังจากเกิดเพลิงไหม้
เปลวไฟทำให้เกิดการระเบิดของกระสุนของเรือรบ รัสเซียกล่าวเสริมว่าในเวลาต่อมาลูกเรือทั้งหมดถูกอพยพไปยังเรือรัสเซียที่อยู่ใกล้เคียงในทะเลดำ
เรือรบรัสเซียจม: เรารู้อะไร
อัพเดทล่าสุด
หลังจากกล่าวว่าในตอนแรกเรือรบกำลังลอยอยู่ ในปลายวันพฤหัสบดีที่กระทรวงกลาโหมรัสเซียประกาศว่า Moskva ได้สูญหายไปแล้ว
เรือขนาด 12,490 ตันนี้เป็นเรือรบรัสเซียที่ใหญ่ที่สุดที่จะถูกจมตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง
กระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าวว่า ขณะลากจูง…ไปยังท่าเรือปลายทาง เรือเสียการทรงตัวเนื่องจากความเสียหายที่อยู่ภายในตัวเรือ เนื่องจากเพลิงไหม้เกิดขึ้นหลังจากกระสุนระเบิด เนื่องจากคลื่นลมทะเล เรือลำดังกล่าวจึงจมลง” กระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าว
เจ้าหน้าที่กองทัพยูเครนกล่าวว่า พวกเขาโจมตี Moskva ด้วยขีปนาวุธเนปจูนที่ผลิตในยูเครน ซึ่งเป็นอาวุธที่ออกแบบหลังจากการผนวกไครเมียของรัสเซียในปี 2014 และภัยคุกคามทางทะเลต่อยูเครนในทะเลดำก็เพิ่มขึ้น
สหรัฐฯ อธิบายว่าการจมของเรือลำดังกล่าวถือเป็น “การระเบิดครั้งใหญ่” แต่เจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่าขีปนาวุธของเนปจูนยูเครนมีส่วนรับผิดชอบหรือไม่
“เป็นไปได้อย่างแน่นอนและเป็นไปได้ที่ [ยูเครน] จะทำจริงด้วยขีปนาวุธเนปจูนหรืออาจจะมากกว่านั้น” จอห์น เคอร์บี โฆษกเพนตากอนกล่าวกับซีเอ็นเอ็น
เจ้าหน้าที่อาวุโสของยูเครนกล่าวว่ามีลูกเรือมากถึง 510 คนบนเรือ Moskva
ในวันแรกของการบุกโจมตียูเครนของรัสเซียในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ Moskva ได้รับความอื้อฉาวหลังจากเรียกร้องให้กองทหารรักษาการณ์ชายแดนยูเครนขนาดเล็กที่ปกป้องเกาะ Snake ในทะเลดำยอมจำนน – ซึ่งพวกเขาได้วิทยุข้อความการปฏิเสธที่เต็มไปด้วยคำสบถ
Moskva สร้างขึ้นครั้งแรกในยุคโซเวียต และเข้าประจำการในต้นทศวรรษ 1980 เรือลำนี้ถูกวางลงในเมือง Mykolaiv ทางตอนใต้ของยูเครน ซึ่งรัสเซียถูกทิ้งระเบิดอย่างหนักในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
การจมของ Moskva ทำลายความภาคภูมิใจของชาติ
โดย Jenny Hill, BBC News, Moscow
นี่เป็นการสูญเสียครั้งสำคัญและน่าอับอายสำหรับวลาดิมีร์ ปูติน ผู้ซึ่งยืนกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” ของเขาในยูเครนกำลังเป็นไปตามแผน
ไม่น่าแปลกใจเลยที่สื่อของรัฐรัสเซียไม่ได้พูดถึงการสูญเสียความภาคภูมิใจของกองเรือทะเลดำ
กระดานข่าวทีวีภาคเช้าจำกัดตัวเองให้รายงานสั้นๆ ต่อคำแถลงที่ออกโดยทางการ ซึ่งอ้างว่าเรือจมในทะเลที่มีพายุหลังจากไฟไหม้และการระเบิดบนเรือทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อตัวเรือ
นักวิจารณ์หนังสือพิมพ์บางคนดูเหมือนจะสนับสนุนเรื่องนั้น โดยโต้แย้งว่าระบบดับเพลิงบนเรือรบอายุ 40 ปีนั้นล้าสมัยและไม่มีประสิทธิภาพ แต่นักเขียนหลายคนเห็นพ้องกันว่าการพัฒนาจะไม่เปลี่ยนวิถีการทำสงคราม
อย่างไรก็ตามมันเป็นการทำลายความภาคภูมิใจของชาติ Moskva ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของพลังและความทะเยอทะยานของรัสเซีย ปัจจุบันตั้งอยู่ก้นทะเล
ในขณะที่ผู้ดำเนินรายการทอล์คโชว์รายการโทรทัศน์รายหนึ่งไม่ได้คาดเดาเกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของยูเครนว่าเรือลำดังกล่าวชนกับเรือลำดังกล่าว แขกรับเชิญในสตูดิโอที่มีอารมณ์ชัดเจน – ผู้กำกับภาพยนตร์และอดีตส.ส.วลาดิมีร์ บอร์ตโก – กล่าวว่าชะตากรรมของ Moskva เป็นเหตุให้เกิดสงคราม
ผลกระทบต่อการดำเนินงาน
“มันเกี่ยวกับความเสียหายทางจิตใจมากกว่าความเสียหายทางวัตถุ” มีโคลา บีลีสคอฟจากสถาบันเพื่อการศึกษายุทธศาสตร์แห่งชาติของยูเครนกล่าวกับบีบีซี
“มันจะไม่ลบการปิดล้อมทางทะเลของรัสเซียในยูเครนโดยสิ้นเชิง” เขากล่าว “แต่มันเป็นสัญลักษณ์ที่ทรงพลังที่เราสามารถใช้อาวุธที่ซับซ้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพ”
แต่นายบีลีสคอฟ ซึ่งแนะนำรัฐบาลยูเครนเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ทางทหาร คาดการณ์ว่า “ตอนนี้เรือรัสเซียจะถูกบังคับให้เคลื่อนออกไปไกลจากชายฝั่งยูเครน ซึ่งพวกเขาจะรู้สึกไม่ปลอดภัยอีกต่อไป”
Moskva ไม่ได้ยิงขีปนาวุธใส่เป้าหมายทางบกของยูเครน แต่ผู้เชี่ยวชาญทางทหารบอกกับ BBC ว่าได้ให้การสนับสนุนที่สำคัญแก่เรือลำอื่น ๆ ที่ทำ
เรือรบที่เหลืออยู่ในกองเรือทะเลดำของรัสเซียตอนนี้จะเสี่ยงต่อการโจมตีทางอากาศมากขึ้น แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่ากองกำลังที่หมดกำลังของยูเครนมีทรัพยากรที่จะใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้
“เรือ Moskva เป็นเรือลำเดียวในกองเรือที่มีระบบป้องกันภัยทางอากาศระยะไกลบนเรือ” Sidharth Kaushal ผู้เชี่ยวชาญด้านพลังงานทางทะเลของ Royal United Services Institute กล่าว
“ในขณะที่เรือขนาดเล็กกำลังดำเนินการทิ้งระเบิดในเมืองต่างๆ ของยูเครน มอสโกได้จัดหาที่กำบังอากาศบริเวณกว้างให้กับพวกเขา”
บันทึกการต่อสู้ของ Moskva
เรือลาดตระเวนขีปนาวุธนำวิถีก่อนหน้านี้ถูกนำไปใช้โดยมอสโกในความขัดแย้งในซีเรียซึ่งจัดหากองกำลังรัสเซียในประเทศด้วยการป้องกันทางเรือ
เป็นเรือหลักลำที่สองที่รัสเซียสูญเสียไปตั้งแต่เริ่มการบุกรุก
พลเรือเอกลอร์ดเวสต์ อดีตเจ้าสมุทรที่หนึ่งและเสนาธิการทหารเรือกล่าวว่า
เช่นเดียวกับการถูกโจมตีทางทหาร การสูญเสียของเรือนั้น “น่าอายมาก”
“สิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมาก” ลอร์ด เวสต์ กล่าว โดยพูดคุยกับ PM ของ BBC Radio 4 ก่อนยืนยันว่า Moskva จมแล้ว
“ปูตินรักกองทัพเรือ เมื่อเขาเข้ามามีอำนาจ กองกำลังโซเวียตเก่ากลุ่มแรกที่เขาทุ่มเทคือกองทัพเรือ เขามีจุดอ่อนสำหรับมันเสมอ”
สงครามยูเครน: การต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของ Kyiv เหนือข้อกล่าวหาอาชญากรรมสงครามของรัสเซีย
การตอบโต้ของยูเครนในการต่อต้านการรุกรานของรัสเซียไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในสนามรบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในด้านกฎหมายด้วย
ทั่วประเทศที่แตกระแหงนี้ กำลังรวบรวมคำให้การและรวบรวมหลักฐานเพื่อเป้าหมายที่อาจจะเกิดขึ้นได้นานหลังจากที่ปืนเงียบ – ความยุติธรรมระหว่างประเทศ
การดำเนินการตามล่านี้นำโดย Iryna Venediktova อัยการสูงสุดของยูเครน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อสองปีก่อนให้เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่ง
เธอเฝ้าดูการขุดหลุมฝังศพอีกหลุมหนึ่งในสัปดาห์นี้ ที่ใต้โบสถ์โดมทองคำในบูชา ที่ซึ่งบาปที่มืดมนที่สุดถูกค้นพบ – เหยื่อ 10 รายในคราวนี้ บางคนไหม้เกรียมจนไหม้เกรียม ซากศพของพวกเขาถูกนำไปใส่ในถุงเก็บศพและถอดออกเพื่อพยายามระบุตัวตน
เมื่อเธอยืนอยู่ที่ขอบหลุมลึก เธอบอกฉันว่ามีคดีอาชญากรรมสงครามมากกว่า 6,000 คดีที่เปิดขึ้นแล้ว
“ผู้คนจำนวนมากพูดถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยูเครน และจริงๆ แล้วเรามีเหตุผลที่จะพูดถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” เธอกล่าว “วลาดิเมียร์ ปูตินเป็นประธานาธิบดีของประเทศผู้รุกรานที่ฆ่าพลเรือนในยูเครน เขามีหน้าที่รับผิดชอบ”
เครมลินยังคงปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว ความท้าทายสำหรับอัยการคือการลากเส้นความรับผิดชอบโดยตรงจากรัฐชั้นนำของรัสเซียไปสู่ความโหดร้ายบนพื้นดิน และแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้กระทำความผิดแต่ได้รับคำสั่ง
รัสเซียไม่ได้เป็นภาคีของศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) ในกรุงเฮก โดยได้ถอนตัวออกไปในปี 2559 และที่จริงแล้วก็คือยูเครน แม้ว่าจะไม่ยอมรับเขตอำนาจศาลของศาลสำหรับความผิดที่ก่อขึ้นภายในอาณาเขตของตน
ความเป็นไปได้ที่จะได้เห็นประธานาธิบดีปูตินเองในศาลนั้นถือว่าน้อยมาก
แต่นาง Venediktova ยืนยันว่านี่เป็นเป้าหมายสูงสุดของรัฐบาลของเธอ “มันสำคัญมาก ไม่ใช่แค่สำหรับชาวยูเครนเท่านั้น” เธอกล่าว “มันสำคัญสำหรับทั้งโลกที่จะหยุดเผด็จการ”
ความพยายามของรัฐยูเครนได้รับความช่วยเหลือจากเครือข่ายอาสาสมัครสืบสวน กระจายกำลังไปทั่วประเทศในการแสวงหาความยุติธรรมระดับรากหญ้า
หนึ่งในนั้นคือ NGO ชื่อ Truth Hounds ซึ่งพนักงานได้รับการฝึกอบรมจากอดีตอัยการจาก ICC เราตามพวกเขาไปที่เมือง Borodyanka ซึ่งอยู่ห่างจาก Kyiv ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราว 50 กม. (31 ไมล์) ซึ่งถูกทำลายไปหนึ่งเดือน การรุกรานและการยึดครองที่ยาวนาน
การทำลายล้างนั้นยิ่งใหญ่ อพาร์ตเมนต์ถูกแกะออกจากกันหรือถูกเปิดออก ถนนทั้งสายอยู่ในซากปรักหักพัง และท่ามกลางความหายนะของเศษกระจกและโลหะที่แตกเป็นเสี่ยง เศษของคลัสเตอร์บอมบ์ซึ่งถูกห้ามใช้ภายใต้อนุสัญญาระหว่างประเทศ
Roman Koval จาก Truth Hounds กล่าวว่าพวกเขาได้รวบรวมรายงานจากผู้เห็นเหตุการณ์ที่รัสเซียได้ออกคำสั่งให้โจมตีอาคารต่าง ๆ เมื่อพวกเขาควบคุมที่นี่ได้แล้ว
“พวกเขารู้ว่าเมืองนี้เต็มไปด้วยพลเรือน ไม่มีทหารเหลืออยู่เลย และพวกเขาพยายามจะทำลายล้างให้สิ้นซาก” เขากล่าว
เขาเสริมว่างานของผู้สืบสวนมีมากกว่าเอกสารประกอบการโจมตี มันเป็นหนึ่งในการสร้างความจริง – และความทรงจำส่วนรวม
“เรากำลังพยายามไม่ให้รัสเซียสร้างเรื่องเล่าโกหกเกี่ยวกับสงครามในยูเครน” เขากล่าว “เรากำลังพยายามแสดงให้ผู้คนเห็นว่าการก่ออาชญากรรมสงครามที่กองทหารรัสเซียก่อขึ้นได้กลายเป็นรูปแบบพฤติกรรมของพวกเขา ไม่ใช่แค่ในบูชาหรือโบโรเดียนกา แต่ทั่วทั้งดินแดนที่ถูกยึดครอง”
เขาเดินผ่านซากปรักหักพังของอพาร์ตเมนต์ของ Oksana และ Nicola Laba ซึ่งถูกทำลายโดยคลื่นกระแทกของการโจมตีทางอากาศที่อยู่ติดกัน ส่วนใหญ่ถูกลดทอนให้เป็นเศษหินหรืออิฐ