ไฟป่าทำลายลาไฮนาซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรฮาวาย
ลาไฮนาเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับชุมชนชาวฮาวายพื้นเมืองมานานหลายศตวรรษ เมืองชายทะเลแห่งประวัติศาสตร์ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรฮาวาย ได้กลายเป็นเถ้าถ่านไปแล้ว เนื่องจากไฟป่ายังคงลุกลามไปทั่วรัฐเมื่อวันพุธ เมืองลาไฮนาซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเมาอิ ถูกอพยพพร้อมกับเมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งทั้งบนเมาอิและเกาะใหญ่ วิดีโอที่ได้รับจาก NBC News แสดงให้เห็นเมืองที่สับสนวุ่นวาย ธุรกิจในท้องถิ่นลุกเป็นไฟและควันหนาทึบเต็มท้องถนน ผู้อยู่อาศัยบางคนกระโดดลงไปในมหาสมุทรเพื่อความปลอดภัยจากเปลวเพลิง ตามการอัปเดตอย่างเป็นทางการบนเว็บไซต์ของเมือง “ครอบครัวหลายร้อยครอบครัวต้องพลัดถิ่น ธุรกิจหลายสิบแห่งถูกเผา และมีโอกาสสูงที่บางคนจะเสียชีวิต” เจ้าหน้าที่ยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดีว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย…