ชาวอเมริกันย้ายออกจากคุกในข้อตกลงที่อาจเห็นว่าสหรัฐฯ ปล่อยเงินทุนและนักโทษให้กับอิหร่าน

ชาวอเมริกัน 5 คนที่เคยถูกคุมขังในอิหร่านกำลังถูกกักบริเวณในบ้าน ซึ่งเป็นขั้นตอนแรกในข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน ซึ่งจะรวมถึงการระดมทุน 6 พันล้านดอลลาร์ของอิหร่านที่แช่แข็งไว้เพื่อให้สามารถเข้าถึงเตหะรานได้มากขึ้นเพื่อแลกกับการที่พวกเขากลับไปยังสหรัฐฯ

ชาวอเมริกัน 4 คน ได้แก่ สยามัค นามาซี, เอมัด ชาร์กี, โมราด ทาห์บาซ และชาวอเมริกันอีก 1 คนซึ่งไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ ถูกย้ายออกจากเรือนจำ Evin ที่มีชื่อเสียงโด่งดังของเตหะรานเมื่อวันพฤหัสบดี ทำเนียบขาวยืนยัน ชาวอเมริกันรายที่ 5 ซึ่งไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณชน ถูกกักบริเวณในบ้านแล้ว อ้างจากแหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับการเจรจา

แหล่งข่าวอธิบายการพัฒนาในวันพฤหัสบดีว่าเป็น “ขั้นตอนที่น่าสนับสนุน” โดยสังเกตว่ามี “แผนงานที่ได้รับการตกลงโดยพื้นฐานแล้ว” อย่างไรก็ตาม พวกเขากล่าวว่า “มีหลายสิ่งหลายอย่างที่นี่ที่ยังคงต้องดำเนินการ” ในข้อตกลงที่คาดหวังเพื่อนำชาวอเมริกันกลับบ้านที่สหรัฐอเมริกา

แผนงานดังกล่าวมีแผนที่จะทำให้กองทุนอิหร่านจำนวน 6 พันล้านดอลลาร์ซึ่งอยู่ในบัญชีที่ถูกจำกัดในเกาหลีใต้พร้อมใช้มากขึ้นสำหรับ “การค้าที่ไม่ได้รับอนุญาต” ของสินค้า เช่น อาหารและยา แหล่งข่าวกล่าวว่าสิ่งนี้จะไม่ให้เงินใหม่แก่อิหร่าน โดยสังเกตว่าปัจจุบันเงินเหล่านั้นอยู่ในบัญชีของเกาหลีใต้และสามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านมนุษยธรรมและการค้าที่ไม่ถูกลงโทษ มีความท้าทายในการแปลงสกุลเงินเกาหลี

นอกจากนี้ยังคาดว่าจะเป็นองค์ประกอบการแลกเปลี่ยนนักโทษในข้อตกลง แม้ว่าแหล่งข่าวกล่าวว่า “ไม่มีนักโทษที่ถูกคุมขังในสหรัฐฯ จะได้รับการปล่อยตัวเพื่อแลกกับชาวอเมริกันเหล่านี้ที่ถูกกักบริเวณ”

คณะผู้แทนถาวรของสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านประจำสหประชาชาติกล่าวในแถลงการณ์ว่า “ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงความร่วมมือด้านมนุษยธรรมที่สื่อกลางโดยรัฐบาลบุคคลที่สาม อิหร่านและสหรัฐฯ ได้ตกลงร่วมกันที่จะปล่อยตัวและอภัยโทษให้กับนักโทษ 5 คน”

“การย้ายนักโทษเหล่านี้ออกไปนอกเรือนจำถือเป็นขั้นตอนเริ่มต้นที่สำคัญในการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้” พวกเขากล่าว

“มีกระบวนการทีละขั้นตอนที่จะเปิดเผย ดังนั้น ขั้นตอนแรกคือการนำคนของเราออกจากคุก” แหล่งข่าวกล่าว อิหร่านจะไม่ “ได้รับผลประโยชน์ใดๆ” ทันทีในวันพฤหัสบดี แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับการเจรจากล่าว

“จากนั้นจะมีการเตรียมการที่เราตกลงที่จะทำบางอย่าง อิหร่านตกลงที่จะทำบางอย่างที่จะนำพาชาวอเมริกันกลับบ้านในที่สุด” พวกเขากล่าว

แหล่งข่าวไม่ได้ลงรายละเอียดเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไป โดยกล่าวว่ายัง “เร็วเกินไป” ที่จะทำเช่นนั้น

“นี่เป็นกระบวนการที่เข้มข้นมากในการเจรจากับชาวอิหร่าน” แหล่งข่าวกล่าว พร้อมระบุว่าสหรัฐฯ ได้ทำงานร่วมกับพันธมิตรอย่างกาตาร์ โอมาน และสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นอำนาจในการปกป้องอิหร่านของสหรัฐฯ สหรัฐฯ ไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับเตหะราน ดังนั้นจึงไม่มีสถานทูตหรือนักการทูตประจำอยู่ในประเทศ อิรักและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ก็มีบทบาทเช่นกัน แหล่งข่าวกล่าว

แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า สหรัฐฯ “ชัดเจนมากกับชาวอิหร่านว่าการจะไปยังที่ใดก็ตามที่ชาวอเมริกันต้องออกจากเรือนจำ Evin”

โฆษกคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ Adrienne Watson กล่าวในถ้อยแถลงเมื่อวันพฤหัสบดีว่า สหรัฐฯ “ได้รับการยืนยันว่าอิหร่านปล่อยตัวชาวอเมริกัน 5 คนที่ถูกคุมขังอย่างไม่เป็นธรรมและกักขังพวกเขาไว้ในบ้าน”

“เราจะเฝ้าติดตามอาการของพวกเขาต่อไปอย่างใกล้ชิดที่สุด แน่นอนว่าเราจะไม่พักผ่อนจนกว่าพวกเขาทั้งหมดจะกลับบ้านในสหรัฐอเมริกา” เธอกล่าว

“จนกว่าจะถึงเวลานั้น การเจรจาเพื่อการปล่อยตัวพวกเขายังคงดำเนินต่อไปและมีความละเอียดอ่อน ดังนั้น เราจะมีรายละเอียดเพียงเล็กน้อยที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการถูกจับกุมในบ้านของพวกเขาหรือเกี่ยวกับความพยายามของเราที่จะรักษาอิสรภาพของพวกเขา” วัตสันกล่าว

Jared Genser ที่ปรึกษา Pro-bono ของ Namazi เตือนอย่างหนักแน่นว่าอย่ามองโลกในแง่ดีมากเกินไปเกี่ยวกับเสรีภาพของชาวอเมริกัน จนกว่าพวกเขาจะออกจากอิหร่านจริงๆ

“ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อจากนี้” เขากล่าว

ชาวอเมริกันที่ทราบกันดีว่าอยู่ในข้อตกลง – Namazi, Shargi และ Tahbaz – ต้องถูกจำคุกที่นั่นเป็นเวลาหลายปี นามาซีเป็นชาวอเมริกันที่ถูกควบคุมตัวนานที่สุดในอิหร่าน โดยถูกจับในปี 2558 ระหว่างการเดินทางเพื่อทำธุรกิจ เขาถูกตั้งข้อหาว่ามี “ความสัมพันธ์กับรัฐที่เป็นปรปักษ์” ซึ่งหมายถึงสหรัฐฯ Namazi เป็นพลเมืองสองคนระหว่างอิหร่านและสหรัฐอเมริกา บาเคอร์ นามาซี พ่อของเขาได้รับการปล่อยตัวเพื่อรับการรักษาพยาบาลในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 หลังจากถูกคุมขังในอิหร่านนานกว่าหกปี

Shargi นักธุรกิจ และ Tahbaz นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ถูกจับกุมครั้งแรกในปี 2018 พวกเขาเป็นพลเมืองสองสัญชาติระหว่างอิหร่านและสหรัฐฯ

ทั้งสามได้รับการประกาศกักตัวโดยมิชอบโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ

ในเดือนมีนาคม ในการสัมภาษณ์อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนกับ Christiane Amanpour ของ CNN จากภายในเรือนจำ Evin Namazi ได้วิงวอนทางอารมณ์ต่อประธานาธิบดี Joe Biden ของสหรัฐฯ ให้ “เสรีภาพของชาวอเมริกันผู้บริสุทธิ์อยู่เหนือการเมือง” และเพิ่มความพยายามเพื่อรักษาความปลอดภัยของเขาปล่อย.

“ฉันยังคงกังวลอยู่ลึกๆ ว่าทำเนียบขาวไม่ได้ชื่นชมว่าสถานการณ์ของเราเลวร้ายเพียงใด” นามาซีผู้ซึ่งถูกทิ้งให้อยู่เบื้องหลังข้อตกลงภายใต้การบริหารของโอบามากล่าว

ครอบครัวของ Namazi รวมถึงครอบครัว Shargi และ Tahbaz ได้เรียกร้องให้ฝ่ายบริหารของ Biden เร่งรัดความพยายามในการพาคนที่ตนรักกลับบ้าน พวกเขายินดีกับข่าวที่ว่าคนรักของพวกเขาได้รับการปล่อยตัวจากการถูกกักบริเวณในบ้าน แต่บอกว่าพวกเขากำลังรอวันที่พวกเขาจะได้กลับมาอยู่ในสหรัฐฯ ในที่สุด

“เรารู้สึกขอบคุณที่ Siamak และชาวอเมริกันคนอื่นๆ ในอิหร่านออกจากเรือนจำ Evin และจะถูกกักบริเวณในบ้าน แม้ว่านี่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก แต่เราจะไม่พักผ่อนจนกว่าสยามัคและคนอื่นๆ จะกลับบ้าน เรายังคงนับวันจนกว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ พวกเราต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสและสุดจะพรรณนามาเป็นเวลาแปดปีที่น่าสยดสยอง และปรารถนาที่จะได้กลับมารวมกันเป็นครอบครัวอีกครั้ง” Babak Namazi น้องชายของ Siamak กล่าว

“เราได้รับกำลังใจจากการพัฒนาในวันนี้ภายใต้เงื่อนไขของพ่อของเราและตัวประกันชาวอเมริกันคนอื่นๆ แต่พวกเขาจะไม่เป็นอิสระจนกว่าพวกเขาจะได้กลับบ้านอย่างปลอดภัยและได้กลับไปอยู่กับครอบครัว” ทารา ทาห์บาซ ลูกสาวของโมราด ทาห์บาซ กล่าว

Neda Sharghi น้องสาวของ Emad Shargi กล่าวว่าเธอทราบข่าวการถูกกักบริเวณของพี่ชายของเธอ

“ครอบครัวของฉันเชื่อมั่นในงานที่ประธานาธิบดีไบเดนและเจ้าหน้าที่รัฐบาลดำเนินการเพื่อนำครอบครัวของเรากลับบ้าน และหวังว่าจะได้รับข่าวนั้นในไม่ช้า” เธอกล่าว

แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับการเจรจากล่าวว่า Biden “ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้จริงๆ ตั้งแต่วันแรกที่ดำรงตำแหน่ง”

“ผมคิดว่าบันทึกของเขาแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทอย่างมากในการพาคนอเมริกันกลับบ้าน แน่นอนว่าภายใต้เงื่อนไขที่เราเชื่อว่าเป็นผลประโยชน์ของเรา เราเชื่อว่าสิ่งที่ถูกจัดไว้ที่นี่เป็นอย่างมาก” พวกเขากล่าว

การเจรจาเกี่ยวกับชาวอเมริกันที่ถูกควบคุมตัวนั้นแยกออกจากการหารือเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน แหล่งข่าวกล่าว แต่ตั้งข้อสังเกตว่าหากชาวอเมริกันได้รับอิสรภาพในท้ายที่สุด “มันอาจช่วยให้การพูดคุยในพื้นที่อื่น ๆ สะดวกขึ้น”